FRANCAIS
Le Val d’Anniviers - souvent décrit comme la plus belle vallée des Alpes valaisannes, située entre le Cervin et Verbier - bénéficie des saisons de ski les plus longues ainsi que du meilleur ensoleillement de la région.
Vercorin est l’un des villages les plus pittoresques et est doté d'un excellent domaine skiable. Le vieux village respire le charme authentique des villages anniviards. Les 4 autres stations de la vallée - Grimentz, Zinal, Saint-Luc et Chandolin – sont à proximité. Sierre est à 15 minutes et Sion à 20 minutes.
La vue panoramique sur le Val d'Anniviers est splendide. Ce chalet est au bénéfice d’un ensoleillement optimal en toute saison.
Description :
Il s’agit d’un ravissant chalet terminé en 2008 de 5.5 pièces sur trois niveaux construit en matériaux de qualité sur une parcelle de 357 m2.
Il est composé comme suit :
Au rez-de-chaussée :
- Grand séjour avec poêle suédois et coin à manger, stores électriques.
- Spacieuse cuisine ouverte avec comptoir
- 1 salle d'eau avec douche, sauna et WC
Au 1er étage :
- 3 chambres doubles avec balcon sous combles avec grands volumes
- 1 salle d'eau avec jacuzzi et WC
- Grand balcon est/sud accessible depuis les deux chambres en façade.
Au sous-sol :
- Bureau
- Pièce tv / bar
- Buanderie avec lavabo
- Pièce vestiaire avec lavabo
- Ski-room / local de rangement pour matériel sportif
- Grande cave
Surface des pièces annexes non comprises dans la surface habitable: 51 m2.
A l'extérieur :
- 1 terrasse est en carrelage
- 1 terrasse sud en teck avec store électrique
- 1 terrasse ouest/est avec marquise
- Magnifique jardin anglais arborisé
- Bûcher
- Cabanon
- 2 places de parc couvertes et deux places extérieures
- Parking public visiteurs à 50 m
Particularités :
- Chauffage par pompe à chaleur avec mise en route à distance
- Finitions de haute qualité
Je me ferais un plaisir de vous faire visiter ce bien exceptionnel.
ENGLISH
In the Val d'Anniviers, often described as the most gorgeous valley of the Pennine Alps. Located between the Matterhorn and Verbier, this valley enjoys the longest ski seasons and best sunshine records in the area. Probably one of the most picturesque village & mountain resort of the valley, Vercorin benefits of a lovely ski resort with breathtaking views that span accross the gorgeous alpine nature, the Rhone Valley, the 4000-plus metre peaks of the "Imperial Crown" and the bernese Alps. The excellent resorts of Grimentz/Zinal, and Saint-Luc/ Chandolin are only minutes away. The cities of Sierre and Sion are nearby and can be reached by bus. A direct railway line links Sierre to Geneva and Zurich airports.
We are pleased to introduce this lovely 5.5 room chalet built with high quality materials and finished in 2008 on a 357 m² plot.
Arrangement
Ground floor :
- Office / TV Room
- Bar / TV room
- Laundry room with sink
- Cloakroom with sink
- Ski & sport equipment room
- Large cellar
Note : the surface of the auxiliary rooms (except for Office/TV room) is 51 m² and is not included in the total living area.
First floor :
- Roomy living / dining area with panoramic view and an access to the terraces and garden
- Extensive and fully equiped open kitchen with counter
- Bathroom with shower, sauna and toilet
Second floor :
- 3 double bedrooms, wood-cladden, with high ceilings
- Bathroom with jacuzzi and toilet
- Balcony accross the entire South-Eastern side, accessible from 2 of the bedrooms
Exterior :
- East terrace with tiles
- South terrace in teak and with electric sun screen
- North terrace with marquise
- Splendidly arranged english garden
- Log storage
- Garden shed
- Carport for two cars and two outside parking spaces
- Visitors parking at 50 m
Amenities:
- Ecological heat pump heating installation with remote control.
- Electric shades to living/dining room area
- High quality finish and equipment
I would gladly let you visit this exceptional property.


Victor Popoff


